TRADUZIONE JAPAN-ENGLISH dei colori Mr. Color

Rispondi
Avatar utente
Redones
Presentato
Messaggi: 2862
Iscritto il: lun 12 dic 2016, 22:24

GD Fellow

TRADUZIONE JAPAN-ENGLISH dei colori Mr. Color

#1

Messaggio da Redones » lun 19 dic 2016, 19:25

di Gundam Europe


Allego la traduzione dei colori Mr. Color,...
spesso ci si arrovella su come siano create le miscele nei libretti di istruzioni dei nostri kit, ora la nebbia sarà un po' dissolta..
(anche perchè se un colore non corrispendesse basta guardare l'idioma japan e la traduzione del colore a cui si riferisce!)

Immagine


ImmagineImmagine

Avatar utente
Giacobus
Presentato
Messaggi: 169
Iscritto il: mer 8 feb 2017, 8:13

GD Fellow

Re: TRADUZIONE JAPAN-ENGLISH dei colori Mr. Color

#2

Messaggio da Giacobus » mer 22 mar 2017, 11:59

esiste anche per i Mr. Hobby acrilici ???

Avatar utente
Redones
Presentato
Messaggi: 2862
Iscritto il: lun 12 dic 2016, 22:24

GD Fellow

Re: TRADUZIONE JAPAN-ENGLISH dei colori Mr. Color

#3

Messaggio da Redones » gio 23 mar 2017, 18:27

boh :sweat_smile:
ImmagineImmagine

Avatar utente
benvelor
Presentato
Messaggi: 99
Iscritto il: mar 18 lug 2017, 15:01

GD Fellow

Re: TRADUZIONE JAPAN-ENGLISH dei colori Mr. Color

#4

Messaggio da benvelor » mer 19 lug 2017, 17:45

io vado qui:
http://www.mech9.com/p/translated-model ... uides.html

sono inseriti tutti i colori dei vari modelli divisi per serie e/o oav
per i tamiya, invece, mi affido al mio istinto, visto che sono molti meno degli aqueous a cui fa riferimento il sito...
e per il mio prossimo lavoro, ho deciso di cambiare "parrocchia" e passare ai mr.Hobby, per comodità, li ho usati in passato e mi ci sono trovato altrettanto bene

Avatar utente
Unicorn78
Presentato
Messaggi: 716
Iscritto il: dom 1 gen 2017, 22:55

GD Fellow

Re: TRADUZIONE JAPAN-ENGLISH dei colori Mr. Color

#5

Messaggio da Unicorn78 » dom 21 gen 2018, 14:17

benvelor ha scritto:
mer 19 lug 2017, 17:45
io vado qui:
http://www.mech9.com/p/translated-model ... uides.html

sono inseriti tutti i colori dei vari modelli divisi per serie e/o oav
per i tamiya, invece, mi affido al mio istinto, visto che sono molti meno degli aqueous a cui fa riferimento il sito...
e per il mio prossimo lavoro, ho deciso di cambiare "parrocchia" e passare ai mr.Hobby, per comodità, li ho usati in passato e mi ci sono trovato altrettanto bene
Toh... Stamattina credevo di aver fatto la scoperta dell'acqua calda... E invece c'era già qualcuno che aveva già scritto.
Meno male... Stavo per aggiungere un topic :D

Rispondi

Torna a “Aerografia”